jueves, 30 de diciembre de 2010

Hi!
My name is Iris María. I'm 15 years old. I live in Seville, Andalusia, Spain.
I like reading and adventure stories, listening to music and to chat on social networks.
I would like to learn habits, hobbies and other thing of your countries.
I hope that we are good companions.
See you Soon!

¡Hola!
Mi nombre es Iris María
Tengo 15 años. Vivo en Sevilla, Andalucía, España
Me gusta leer libros y cuentos de aventura, escuchar música y chatear en las redes sociales.
Me gustaría saber hábitos, hobbies y otras cosas de vuestros países
Espero que seamos buenos compañeros
¡Hasta pronto!



lunes, 27 de diciembre de 2010

5 cosas que (aún) puedes enseñar a tus alumnos

Creo que este artículo merece la pena leerlo , resume muy bien uno de los primeros objetivos de este proyecto.

domingo, 26 de diciembre de 2010

Hi!
My name is Miguel.I'm 14 years old. I live in Seville,Andalusia,Spain.
I like reading, listening to music and to playing computer games.
I would like to learn habits, hobbies and other thing of your countries.
I hope that we are good companions.
See you Soon!


¡Hola!
Mi nombre es Miguel
Tengo 14 años. Vivo en Sevilla, Andalucía, España
Me gusta leer, escuchar música y jugar al ordenador
Me gustaria saber hábitos, hobbies y otras cosas de vuestros paises
Espero que seamos buenos compañeros
¡Hasta pronto!

viernes, 24 de diciembre de 2010

¡FELIZ NAVIDAD!



La costumbre de reproducir el nacimiento de Jesús en imágenes se originó en el siglo XIII, y fue por iniciativa de San Francisco de Asís; quien mientras predicaba por la campiña de Rieti, Italia, lo sorprendió el crudo invierno, haciéndole frente solo con unos harapos. Por fortuna se pudo refugiar en la ermita de Greccio. Era la Navidad del año 1223.
Ya protegido del frío, San Francisco de Asís comenzó a orar rodeado de aquella paz del bosque y meditando la lectura del evangelista San Lucas, cuando de pronto, tuvo la inspiración de reproducir en vivo el misterio del nacimiento de Jesús en Belén. Dándose enseguida a la tarea de construir una casita de paja a modo de portal, en su interior puso un pesebre, trajo un buey y un asno de los campesinos del lugar e invitó a un pequeño grupo de ellos a reproducir la escena de la adoración de los pastores.

Posteriormente, la idea de reproducir el nacimiento se popularizó rápidamente en todo el mundo cristiano. Al principio se representaba con seres vivos pero después se pasó a la utilización de figuras.
Se cree que el primer nacimiento con figuras, se construyó en Nápoles a fines del siglo XV, éstas estaban elaboradas con barro. Por su parte Carlos III ordenó que los "Belenes" se extendieran y popularizaran en todo el reino itálico y español.

¡FELIZ NAVIDAD! Manuela.

viernes, 17 de diciembre de 2010

Feliz Navidad

MERRY CHRISTMAS !!!!!!!!
you can see a original way to understand  what happened in the link below.

FELIZ NAVIDAD A TODOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
EN EL ENLACE DE ABAJO ENCONTRARÁS UNA MANERA ORIGINAL Y A LA ULTIMA DE ENTENDER LA NAVIDAD. ¡Los tiempos cambian!

http://www.youtube.com/watch?v=GkHNNPM7pJA 

The teachers/ Los profes
Hello, my name is Ivan. I am 14 years old.
I am Russian but I live in Spain since 2008. I like Seville but I miss my country. I like playing basketball, listening to music and playing football. I hate school.

Thank you! Bye!

Presentation

Hi! My name is Mercedes I am 14 years old and I live in Seville,Andalusia,Spain
I like playing football,listening to music,going out and having fun.I want to learn something about people,traditons,habits and hobbies in your country.

!Hola! mi nombre es Mercedes,tengo 14 años y vivo en Sevilla,Andalucia,España
Me gusta jugar al futbol,escuchar musica,salir y divertirme.
Quiero conocer las tradiciones,los habitos y los hobbies de las personas de otra ciudad.

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Tutorial de familiarización con el twinspace

Para los alumnos que ya tenéis una cuenta para entrar en el twinsapce os vendrá muy bien este enlace, es un tutorial que os familiarizéis con el twinspace.

El twinspace es el espacio reservado para nuestro proyecto y desde donde nos comunicamos con los otros alumnos del proyecto.
NOTA: Sin audio

Esperamos algun comentario a esta entrada para saber si este tipo de tutoriales os vienen bien o no.

Un saludo
Los profes

martes, 14 de diciembre de 2010

Hello!

Hello, My name is Yolanda. I'm a teacher, now I give lessons to deaf pupils.
I am very happy to take part in this project. I wait to learn very much with you.
See you soon!

Hola, mi nombre es Yolanda. Soy profesora, actualmente doy clases a alumnos sordos.
Estoy muy contenta de participar en este proyecto. Espero aprender mucho con vosotros.
Hasta pronto!

lunes, 13 de diciembre de 2010

TAREA N º 1

Hola a todos,
Una vez tengais las cuentas de gmail debéis darselas a Celia.
Tenéis que buscar una foto vuestra para subirla a la plataforma etwinning
Escribir un texto en inglés que os describa (tal y como algunos ya habéis hecho) aqui en un artículo y comentarselo a Celia o a Manuela para que os lo revisen primero, ya hemos detectado algunos fallitos.
Un saludo
Los profes

GREETINGS. SALUDOS




Hello!,
I´m Manuela, your teacher of Language. I´m happy because I join up this interesting project about Maths, too. I´m here to help you and I hope to learn very much with you.
Welcome to Math Land!

¡Hola!,

Soy Manuela, vuestra profesora de Lengua. Estoy contenta de unirme también a este interesante proyecto sobre las matemáticas. Estoy aquí para ayudaros y para aprender mucho con vosotros.

¡Bienvenidos a Math Land!

domingo, 12 de diciembre de 2010

Presentation

Hi!
My name is Daniel.
I'm 14 years old and I live in Seville, Andalusia, Spain.
I like basketball, watch TV, go to cinema and listen music.
My favourite basketball team is Cajasol and my favourite football team is Real Betis Balompié.
See you soon!



!Hola!
Me llamo Daniel.
Tengo 14 años y vivo en Sevilla, Andalucía, España.
Me gusta el baloncesto, ver la televisión, ir al cine y escuchar música.
Mi equipo favorito de baloncesto es el Cajasol y el de fútbol es el Real Betis Balompié.
!Hasta pronto!
Hi!
My name is Pedro.
I am 14 years old and I live in Seville,Andalusia,Spain.
I like the sports,listen to Rock music,read books and having fun.
I want to learn something about people,traditions,habits and hobbies in your country.

Bye!


¡Hola!
Mi nombre es Pedro.
Tengo 14 años y vivo en Sevilla,Andalucía,España.
Me gustan los deportes,escuchar música rock,leer libros y divertirme.
Quiero aprender sobre las personas,las tradiciones,las costumbres y aficiones de tu ciudad.

¡Adiós!

martes, 7 de diciembre de 2010

Hi!
My name is Gonzalo.
I am 15 years old and I live in Seville,Andalusia,Spain.
I like going playing football and listen to music.
I want to learn something about people, traditions, habits and hobbies in your country.

Thank You! Goodbye!

¡Hola!
Mi nombre es Gonzalo.
Tengo 15 años y vivo en Sevilla, Andalucía, España.
Me gusta ir a jugar al fútbol y escuchar música.
Quiero aprender sobre las tradiciones, las aficiones y los hábitos de tu ciudad.

¡Gracias! ¡Adiós!

Presentation

My name is Patricia,I`m 14 years old and I live in Seville,Andalusia,Spain.
I like skating,watching movies and computers.
I want to learn something about people,traditions,hobbies and habits.
Mi nombre es Patricia,tengo 14 años y vivo en Sevilla,Andalucia,España.
Me gusta patinar,ver peliculas y los ordenadores.
Yo quiero aprender todo sobre las tradiciones,hobbies y cultura de las personas

Primera entrada

I think that the blog is interesting because it allows work with the maths in it
Yo pienso que el blog interesante porque nos permite trabajar las matemáticas en él.

Primera Entrada

I agree with Daniel. It's beautiful and funny
Yo pienso lo mismo que Daniel que esta muy bonito y gracioso.

Cuestionario

Hay un cuestionario en las pestañas superiores. Completa tu inscripción en el programa eTwinning rellenándolo.

lunes, 6 de diciembre de 2010

Primera entrada

Hi, nice blog, funny and curious name ... ToMathLand. It's not bad.



Hola, bonito blog, gracioso y curioso el nombre ... A la tierra de las mates. No está mal.

jueves, 2 de diciembre de 2010

Welcome to this blog/ Bienvenidos a este blog

Hello and welcome to this blog.
We hope you can learn a lot of things with this project and have fun.
Probably you know how to make a comment in a blog , if not you can for help to your teachers.
Make your first comment to this entry.
This is the first task.

Hola y bienvenidos a este blog.
Esperamos que con este proyecto aprendas muchas cosas y te diviertas.
Probablemente sepas añadir un comentario en un blog, si no es así pide ayuda a tu porfes.

Aquí puedes realizar tu primer comentario en esta entrada.
Esta es la primera práctica en el proyecto.

Celia y Pilar